ASHRAE Epidemic Task Force Releases Updated Building Readiness Guide

Source : ASHRAE
L’American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) a mis à jour le guide de bonnes pratiques d’entretien du système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) des immeubles afin de prévenir la transmission du virus SRAS-CoV-2. Les informations mises à jour portent, entre autres, sur les calculs du nettoyage à effectuer avant ou après l’occupation de l’immeuble afin de réduire le temps et l’énergie nécessaires.

Comparison of droplet spread in standard and laminar flow operating theatres: SPRAY study group.

Source : Journal of Hospital Infection.
La réduction de la transmission de COVID-19 repose sur le contrôle de la propagation des gouttelettes et des aérosols. La coloration à la fluorescéine révèle des gouttelettes microscopiques. Nous avons utilisé cette technique pour comparer la propagation des gouttelettes dans un théâtre standard (ST) et un environnement à flux d’air laminaire (LAF).

Ventilation in buildings

Source : Centers for Disease Control and Prevention
Cette page fournit des informations sur la ventilation des bâtiments, y compris plusieurs interventions de ventilation qui peuvent contribuer à réduire la concentration de particules virales, telles que le SRAS-CoV-2, dans l’air et une liste de questions fréquemment posées (FAQ) sur la ventilation des bâtiments.

Ventilation et transmission de la COVID-19 en milieu scolaire et en soin – Rapport du Groupe d’experts scientifiques et techniques (janvier 2021)

Source : La Direction des communicatinos du ministère de la Santé et des services sociaux
Ce rapport contient les conclusions du groupe d’experts et plusieurs recommandations pour améliorer la qualité de l’air intérieur des bâtiments en contexte de pandémie de COVID-19.

Ventilation et transmission de la COVID-19 en milieu scolaire et en soin – Résumé du Rapport du Groupe d’experts scientifiques et techniques (janvier 2021)

Source : La Direction des communicatinos du ministère de la Santé et des services sociaux
Ce document est un résumé du rapport du groupe d’experts qui contient leurs conclusions et plusieurs recommandations pour améliorer la qualité de l’air intérieur des bâtiments en contexte de pandémie de COVID-19.

Environmental contamination in the isolation rooms of COVID-19 patients with severe pneumonia requiring mechanical ventilation or high-flow oxygen therapy

Source : Journal of Hospital Infection.
Contexte L’identification de l’étendue de la contamination environnementale du coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV-2) est essentielle pour le contrôle et la prévention des infections. L’étendue de la contamination environnementale n’a pas été entièrement étudiée dans le contexte des patients atteints d’une maladie coronavirale grave (COVID-19). Objectif Étudier la contamination environnementale par le SRAS-CoV-2 dans les chambres d’isolement des patients atteints de COVID-19 sévère nécessitant une ventilation mécanique ou une oxygénothérapie à haut débit.

Factors Affecting the Thermal Comfort of Perioperative Personnel in the OR

Source : AORN Journal.
Le confort thermique est une composante importante de tout cadre de travail et peut être difficile à atteindre dans l’environnement complexe d’une salle d’opération. Cette étude descriptive comparative a cherché à identifier les facteurs affectant le confort thermique du personnel périopératoire en salle d’opération (N = 68). Les chercheurs ont utilisé l’échelle de sensibilité thermique de l’American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers et des enquêtes élaborées par les chercheurs pour recueillir des données. Le niveau moyen de confort thermique rapporté était de -0,44 (écart-type 1,3), ce qui est conforme aux paramètres acceptables. Les facteurs affectant le confort thermique étaient le sexe, le rôle professionnel et le port de vêtements supplémentaires. En outre, les participants qui se sont plaints de la température ou de la ventilation étaient moins susceptibles de déclarer des niveaux de confort thermique dans la fourchette normale. Les responsables des établissements de soins de santé doivent tenir compte des besoins de confort du personnel périopératoire lorsqu’ils prennent des décisions d’achat de systèmes de ventilation et de vêtements chirurgicaux ; cependant, ils doivent également prendre en considération d’autres facteurs (par exemple, le confort du chirurgien, la perméabilité des vêtements de protection au sang et aux autres fluides corporels).

Challenges on detection, identification and monitoring of indoor airborne chemical-biological agents

Source : Safety Science.
Les attaques chimiques et biologiques (CB) potentielles dans les espaces intérieurs posent des défis spécifiques en matière de prévention et de préparation. Le présent document résume les conclusions tirées des travaux menés dans le cadre de l’ERNCIP11 Le réseau européen de référence pour la protection des infrastructures critiques (ERNCIP) est le projet cofinancé par la Commission et coordonné par le Centre commun de recherche. Il vise à fournir un cadre dans lequel les installations expérimentales et les laboratoires partageront leurs connaissances et leur expertise afin d’harmoniser les protocoles d’essai dans toute l’Europe, ce qui permettra de mieux protéger les infrastructures critiques contre tous les types de menaces et de dangers et de créer un marché unique des solutions de sécurité.

COVID-19 (Coronavirus) Preparedness Resources

Source : ASHRAE
L’ASHRAE a élaboré des directives proactives pour aider à répondre aux préoccupations du COVID-19 concernant le fonctionnement et l’entretien des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation. Cette page web fournit des ressources facilement accessibles qui peuvent être fournies gratuitement aux entités gouvernementales. Les sujets abordés comprennent les bâtiments (sanitaires, résidentiels, commerciaux et scolaires), la filtration et la désinfection (air ou surface), les transports, y compris les transports en commun, et les ressources (normes, directives, manuels, déclarations, livres, articles, vidéos pédagogiques, cours et séminaires).

ASHRAE Issues Statements on Relationship Between COVID-19 and HVAC in Buildings

Source : ASHRAE
L’ASHRAE a publié deux déclarations pour définir des orientations sur la gestion de la propagation du SRAS-CoV-2, le virus qui provoque la maladie COVID-19 (Coronavirus) en ce qui concerne le fonctionnement et l’entretien des systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation dans les bâtiments.