Source avec lien : Sentinel Event Alert, (62), .
L’assaut continu de COVID-19 pousse les organisations de soins de santé à leurs limites et les travailleurs au-delà de l’épuisement physique. COVID-19 inflige des dommages émotionnels à ceux qui s’occupent des patients, selon un récent article de The Atlantic Monthly. « Pour être infirmière, il faut vraiment se soucier des gens », a déclaré une infirmière travaillant dans un hôpital de l’Iowa. Mais lorsqu’une unité de soins intensifs est remplie de patients COVID-19, dont beaucoup risquent de mourir, « pour se protéger, il suffit de fermer. Vous en arrivez au point où vous réalisez que vous êtes devenu une machine. Il y a une limite aux nombre de sacs que vous pouvez fermer ». Ce genre d’expériences traumatisantes – partagées par les organisations de soins de santé américaines pendant la pandémie COVID-19 – souligne l’importance cruciale de soutenir les travailleurs de la santé qui portent le fardeau des situations de crise avec les patients et les familles.
The continuing onslaught of COVID-19 is pushing health care organizations to their limits and workers beyond physical exhaustion. COVID-19 is inflicting emotional damage among those who care for patients, according to a recent article in The Atlantic Monthly. “To be a nurse, you really have to care about people,” said a nurse working in an Iowa hospital. But when an ICU is packed with COVID-19 patients, many of whom are likely to die, “to protect yourself, you just shut down. You get to the point when you realize that you’ve become a machine. There’s only so many bags you can zip.” These kinds of traumatic experiences – shared by America’s health care organizations during the COVID-19 pandemic – underscore the critical importance of supporting health care workers who bear the burden of crisis situations along with patients and families.