Source avec lien : FGI, 2021.
La pandémie de COVID-19 a entraîné un afflux de demandes adressées au FGI pour qu’il fournisse des conseils pratiques sur la mise en place d’installations temporaires et l’adaptation des installations existantes afin de répondre aux besoins particuliers de la pandémie. En réponse à ces demandes, le conseil d’administration de la FGI a formé un comité chargé de jeter un regard critique sur les exigences et les recommandations des lignes directrices existantes en matière de préparation aux situations d’urgence, de déterminer les meilleures pratiques et d’établir une nouvelle norme minimale sur la préparation et l’intervention en cas d’urgence pour les établissements de santé et de soins résidentiels. L’objectif principal du livre blanc est d’aider les établissements de santé et de soins résidentiels à répondre aux événements d’urgence et à planifier des stratégies d’atténuation en prévision de futurs événements d’urgence.
The COVID-19 pandemic brought an influx of requests to FGI to provide practical guidance on setting up temporary facilities and adapting existing facilities to meet the particular needs of the pandemic. In response to these queries, the FGI Board of Directors formed a committee to take a critical look at existing Guidelines requirements and recommendations on emergency preparedness, determine best practices, and establish a new minimum standard on emergency preparedness and response for health and residential care facilities. The overarching goal of the white paper is to help health and residential care organizations respond to emergency events and plan mitigation strategies in anticipation of future emergency events.