Source avec lien : Journal of Occupational and Environmental Medicine, (Prépublication), 8/21/2020. 10.1097/JOM.0000000000001984
Les entreprises ont du mal à rouvrir leurs portes alors que le monde continue de faire face à la pandémie du coronavirus 2019 (COVID-19). La réouverture des entreprises exigera des employeurs qu’ils mettent en œuvre des stratégies de retour au travail en toute sécurité par le biais d’évaluations, de tests, de modifications du travail et de l’élaboration de politiques appropriées sur le lieu de travail. Il y aura des défis uniques en cours de route car aucune approche ne sera idéale pour tous les lieux de travail et toutes les industries. Ce document vise à fournir des conseils sur le retour au travail aux employeurs et aux médecins du travail et de l’environnement qui aideront les entreprises à mettre en œuvre des stratégies de retour au travail en toute sécurité.
Businesses are struggling to re-open as the world continues to deal with the coronavirus 2019 (COVID-19) pandemic. The reopening of businesses will require employers to implement safe return-to-work strategies through evaluation, testing, work modifications, and development of appropriate workplace policies. There will be unique challenges along the way as no one approach will be ideal for all workplaces and industries. This document is intended to provide return-to-work guidance for both employers and the occupational and environmental medicine physicians who will be supporting businesses in implementing safe return-to-work strategies.