Source avec lien : International Journal of Safe Patient Handling & Mobility (SPHM), 12(3), 2022-09.
Depuis que le problème des blessures musculo-squelettiques subies par les travailleurs de la santé lorsqu’ils déplacent leurs patients ou résidents est devenu une priorité au début des années 1990 en Europe et dans les années 2000 aux États-Unis, la plupart des ressources destinées à prévenir ces blessures ont été affectées aux environnements de soins aigus et de longue durée. Cependant, le continuum de soins pour les individus qui avancent dans le processus de vieillissement et qui ont besoin de plus de soutien qu’ils ne peuvent en recevoir à domicile les conduit souvent à résider dans un environnement de vie assistée. Étant donné que l’acuité des résidents dans ces résidences-services augmente, et que de nombreuses résidences-services ont des licences pour les soins de fin de vie, le risque pour les soignants, qui reçoivent souvent très peu de formation, a augmenté, et leur taux de blessures liées au déplacement de personnes est en hausse.
Since the problem of healthcare workers incurring musculoskeletal injuries when moving and handling their patients or residents became a focus in the early 1990’s in Europe and in the 2000’s in the United States, most of the resources to prevent these injuries have been placed in acute and long term care environments. However, the continuum of care for individuals as they journey through the ageing process and require more support than they can receive at home often leads them to reside in an assisted living environment. As the acuity of residents in assisted living facilities (ALFs) is increasing, coupled with the fact that many ALFs have end-of-life care licenses, the risk to caregivers, who often receive very little training, has increased, and their rates of moving-and-handling-related injuries are increasing. The terms resident and patient are used interchangeably by the participants. This round table discussion is the third part of our series of articles on SRHM in an assisted living environment. Three experts in this field identify the main musculoskeletal risks to caregivers when caring for residents in ALFs, what may be causing the disparities between states on what safe resident handling (SRH) technology they will allow to be used with residents, and what SRH-related solutions can be adopted to make the environment safer for both the resident and the caregiver.