Source avec lien : WorkSafe BC, 2019.
Chaque année, des travailleurs de la Colombie-Britannique sont tués ou grièvement blessés parce que la machinerie ou l’équipement n’a pas été correctement mis hors tension et en lock-out. Ce manuel a été considérablement révisé pour aider les employeurs à mieux contrôler l’énergie dangereuse dans leur lieu de travail et à créer un environnement sûr pour leurs travailleurs.
Every year, workers in B.C. are killed or seriously injured because machinery or equipment was not properly de-energized and locked out. This manual has been significantly revised to better help employers control hazardous energy in their workplaces and create a safe environment for their workers.