Source avec lien : Healthcare, 8(3), Sep-20. 10.3390/healthcare8030225
Le besoin en équipements de protection individuelle durant la pandémie COVID-19 dépasse de loin notre capacité à fabriquer et à distribuer ces fournitures aux hôpitaux. En particulier, la pénurie de masques médicaux N95 fait que les prestataires de soins de santé réutilisent les masques ou utilisent des masques dont les propriétés de filtration ne répondent pas aux normes médicales N95. Nous avons développé une solution pour une utilisation immédiate : un adaptateur de masque, équipé d’un quart de section d’un respirateur N95 qui maintient la norme d’étanchéité N95, quadruplant ainsi l’approvisionnement en N95. Différents modèles ont été imprimés en 3D et optimisés sur la base des critères suivants : efficacité de l’étanchéité, surface du filtre et multiplicité des respirateurs N95. La conception finale est réutilisable et comprend une base en silicone souple imprimée en 3D ainsi qu’une cartouche rigide imprimée en 3D pour assurer l’étanchéité d’un quart d’un masque N95 3M 1860. Notre masque a passé avec succès le test d’ajustement informatisé du N95 pour six personnes. Tous les fichiers sont accessibles au public avec cette publication. Notre conception peut apporter une aide immédiate aux professionnels de la santé qui ont un besoin urgent de masques médicaux N95 en multipliant par quatre l’offre actuelle.
The need for personal protective equipment during the COVID-19 pandemic is far outstripping our ability to manufacture and distribute these supplies to hospitals. In particular, the medical N95 mask shortage is resulting in healthcare providers reusing masks or utilizing masks with filtration properties that do not meet medical N95 standards. We developed a solution for immediate use: a mask adaptor, outfitted with a quarter section of an N95 respirator that maintains the N95 seal standard, thereby quadrupling the N95 supply. A variety of designs were 3D-printed and optimized based on the following criteria: seal efficacy, filter surface area and N95 respirator multiplicity. The final design is reusable and features a 3D-printed soft silicone base as well as a rigid 3D-printed cartridge to seal one-quarter of a 3M 1860 N95 mask. Our mask passed the computerized N95 fit test for six individuals. All files are publicly available with this publication. Our design can provide immediate support for healthcare professionals in dire need of medical N95 masks by extending the current supply by a factor of four.