Source avec lien : Journal of Hospital Infection, (Prépublication), 8/13/2020. 10.1016/j.jhin.2020.08.006
Les formulations de l’OMS pour le frottement des mains sont utilisées dans le monde entier depuis au moins dix ans. L’avènement de COVID-19 a encore renforcé leur utilisation. Nous avons examiné les données d’efficacité publiées pour les formulations originales et modifiées. Seules les données d’efficacité conformes aux normes européennes (EN) ont été trouvées. L’efficacité bactéricide des formulations originales était, dans les conditions pratiques, partiellement insuffisante (EN 1500, efficace seulement pendant 60 s ; EN 12791, efficacité trop faible en 5 min). La première modification avec des concentrations d’alcool plus élevées améliore leur efficacité en tant que désinfectant pour les mains (efficace en 30 s). La 2e (0,725 % de glycérol) et la 3e (0,5 % de glycérol) modification améliorent leur efficacité pour la préparation chirurgicale des mains (efficace en 5 et 3 min). Les formulations originale et modifiée ont été testées et ont démontré leur activité contre les virus enveloppés, y compris le CoV-2 du SRAS, en 30 s. La formulation à base d’éthanol est également active contre certains virus testés non enveloppés en 60 s (tests en suspension, EN 14476). Les données in vivo des formulations permettraient d’obtenir un résultat plus fiable sur l’efficacité virucide sur les mains contaminées, mais elles ne sont pas disponibles actuellement. Néanmoins, les dernières modifications devraient être adoptées pour une utilisation dans les soins de santé.
The WHO hand rub formulations have been in use around the world for at least the past ten years. The advent of COVID-19 has further enhanced their use. We reviewed published efficacy data for the original and modified formulations. Only efficacy data according to the European Norms (EN) were found. The bactericidal efficacy of the original formulations was under practical conditions partly insufficient (EN 1500, only effective in 60 s; EN 12791, efficacy too low in 5 min). The 1st modification with higher alcohol concentrations improves their efficacy as hygienic hand rub (effective in 30 s). The 2nd (0.725% glycerol) and 3rd (0.5% glycerol) modification improves their efficacy for surgical hand preparation (effective in 5 and 3 min). The original and 2nd modified formulations were tested and demonstrate activity against enveloped viruses including SARS-CoV-2 in 30 s. The ethanol-based formulation is also active against some non-enveloped test viruses in 60 s (suspension tests, EN 14476). In vivo data of the formulations would provide a more reliable result on the virucidal efficacy on contaminated hands but are currently not available. Nevertheless, the last modifications should be adopted for use in healthcare.