Source avec lien : Resources to support community and institutional Long-Term Care responses to COVID-19, .
Depuis un an et demi, Vilans, le centre national d’expertise pour les soins de longue durée aux Pays-Bas, a recensé les mesures prises par les gouvernements de huit pays (Belgique, Danemark, France, Allemagne, Pays-Bas, Norvège, Suède et Royaume-Uni) en réponse à la pandémie de Covid-19 dans le secteur des soins de longue durée. Leur objectif était de tirer les enseignements des mesures mises en place dans ces pays pour mieux faire face au Covid-19 et à ses conséquences, notamment pour informer les clients et les soignants formels et informels du secteur des soins de longue durée (SLD). Le 29 juin 2021, ils ont publié leur quatrième aperçu, qui met en évidence les mesures qui ont été prises depuis mars 2021. Il s’agit principalement de l’état et des stratégies de vaccination, des politiques de dépistage actuelles, de l’impact sur les accords de visite, des compensations financières et des préparatifs pour une éventuelle « quatrième vague ».
Summary by Will Byrd (Care Policy and Evaluation Centre, LSE) Over the past year and a half, Vilans, the National Centre for Expertise for long-term care in the Netherland, been mapping the measures taken by the governments of eight countries (Belgium, Denmark, France, Germany, the Netherlands, Norway, Sweden, and the United Kingdom) in response to the Covid-19 pandemic in the long-term care sector. Their aim was to learn from the measures introduced in these countries to better deal with Covid-19 and its consequences, in particular to inform clients, and formal and informal carers in long-term care (LTC). On June 29, 2021, they released their fourth overview, which highlights the measures that have been taken since March 2021. This mainly focuses on vaccination status and strategies, current testing policies, the impact on visitor arrangements, financial compensation, and preparations for a possible ‘fourth wave’.